最佳答案：
随着社会的发展，民间借贷已经成为一种普遍的现象。然而，由于一些原因，借款人可能无法按时还款，导致借贷纠纷的发生。当借款人无法履行还款义务时，出借人可能会采取一些措施来维护自己的权益，例如向法院提起诉讼。在这种情况下，被告方需要及时准备答辩状并交给相应的人。
那么，民间借贷答辩状被告代理词应该交给谁呢？下面从多个角度分析这个问题。
首先，如果被告方聘请了律师，答辩状应该交给律师。律师是专业的法律人士，具有丰富的法律知识和经验。他们可以对案件进行全面的分析和研究，提供专业的法律意见和建议，并代表被告方进行诉讼活动。因此，如果被告方聘请了律师，答辩状应该交给律师进行处理。
其次，如果被告方没有聘请律师，答辩状应该交给法院。在这种情况下，被告方需要在规定的时间内提交答辩状。如果被告方没有聘请律师，他们可以自行准备答辩状并交给法院。法院将会根据答辩状的内容和事实依据进行审理，并作出相应的判决。
此外，如果被告方不确定该交给谁，可以咨询相关的法律机构或律师事务所。这些机构和律师事务所可以为被告方提供咨询和建议，并指导他们正确地处理案件。被告方可以根据自己的实际情况选择是否聘请律师，并根据律师的建议决定是否需要提交答辩状。
总之，民间借贷答辩状被告代理词需要交给律师或法院。如果被告方聘请了律师，答辩状应该交给律师进行处理；如果被告方没有聘请律师，答辩状应该交给法院。如果被告方不确定该交给谁，可以咨询相关的法律机构或律师事务所。被告方需要在规定的时间内提交答辩状，并根据律师或法院的指导进行处理。
